Julkaistu 5.2019
Päivitetty 6.2021
Etusivu > Esteettömyysohjeet > Liukuportaat
OHJEEN SISÄLLYS
1. YLEISTÄ
2. MITOITUS
3. VAPAAT TILAT JA VAROITUSALUEET
4. ASKELMAT JA ASTINLEVYT
5. KAIDE
6. KÄSIJOHDE
7. POTKULEVY
8. TURVALLISUUS
9. VALAISTUS
10. OPASTUS
- Liukuportaiden ja -käytävien on noudatettava standardia SFS-EN 115-1+A1 (B12)
- Palotilanteessa liukuportaat ja liukukäytävät eivät ole käytettävissä (A30)
- Liukuportaan välittömässä läheisyydessä on oltava luiska tai hissi (A36)
- Läheiseen hissiin on oltava opastus (A36)
- Liukuportaat voidaan asentaa vain katettuihin ja suojattuihin tiloihin (B12)
- Liukuportaiden enimmäisnopeus 0,65 m/s (suositus 0,5 m/s) (A36)
- Liukuportaiden ja -käytävien nimellisleveys 580 mm – 1100 mm (A36)
- Liukuportaiden kaltevuuskulma ≤ 30 ° (A36)
- Liukukäytävien leveys, kun kaltevuus on ≤ 6° ≤ 1650 mm (A36)
- Ostos- ja matkatavarakärryjen pääsy liukuportaisiin on estettävä sopivalla esteellä (A36)
- Kampalevyn on oltava luistamaton (A36)
- Liukuportaan askelman yläpuolella oleva vapaa tila ≥ 2300 mm (A36)
- Liukukäytävän astinlevyn tai hihnan yläpuolella on oltava vapaata tilaa ≥ 2300 mm (A36)
- Vapaan korkeuden tulee ulottua kaiteen päädyn kohdalle ≥ 2300 mm (A36)
- Liukuportaan askelman pinnasta mitattu vapaa tila ≥ 2100 mm (A36)
- Liukukäytävän pinnasta mitattu vapaa tila ≥ 2100 mm (A36)
- Uloskäynnin edessä olevan vapaan tilan syvyys kaiteen päädystä mitattuna 2500 mm (A36)
- Peräkkäisissä liukuportaissa tai – käytävissä vapaan tilan syvyys käytön mukaan (A36)
- Liukuportaista tullessa uloskäynnin vapaan tilan leveys käsijohteiden ulkoreunojen etäisyys + 80 mm (A36)
- Liukuportaiden ylä- ja alapäässä pitää olla tuntoon perustuva varoitusalue koko portaan leveydeltä (B12)
- Varoitusalueen vähimmäissyvyys 600 mm (B12)
- Kulkuväylän jatkeena olevan liukuportaan varoitusalueen vähimmäissyvyys on 1200 mm (B12)
- Varoitusalue erottuu lattia- ja maanpinnasta tunto- ja tummuuskontrastilla, jonka suosituksena on 30 % tummuuskontrastiarvo (B12)
- Metrojen liukuportaan ylä- ja alapäähän asennetaan kontrastiraidat, jotka ovat 150 mm leveää valkoista salmiakkikuvioista teippiraitaa. Raidat asennetaan aivan liukuportaan eteen koko portaan leveydeltä. (B23)
- Askelman korkeus ≤ 240 mm (A36)
- Askelman syvyys ≥ 380 mm (A36)
- Askelman leveys (metro) ≥ 1000 mm (B23)
- Askelman otsapinnan on oltava uritettu, urituksen pinta sileä (A36)
- Urien leveys on vähintään 5 mm, enintään 7 mm (A36)
- Urien syvyys vähintään 10 mm (A36)
- Uran harjan leveys vähintään 2,5 mm ja enintään 5 mm (A36)
- Alle 6 m:n nostokorkeudella tulee olla 2 tasaista askelmaa portaiden ylä- ja alapäässä (B12)
- Yli 6 m:n nostokorkeudella tulee olla 3 tasaista askelmaa portaiden ylä- ja alapäässä (B12)
- Metron vaakasuoraan kulkevat askelmat lyhyt/pitkä liukuporras 3/4 kpl (B23)
- Liukuportaiden molemmissa päissä askelmien on kuljettava vaakasuorassa 800 mm, jos nopeus on alle 0,5 m/s, 1200mm jos nopeus on 0,5-0,65 m/s ja 1600 mm jos nopeus on yli 0,65 m/s (A36)
- Askelmien, astinlevyjen ja hihnan puoleisten kaiteen osien on oltava sileitä ja samassa tasossa (A36)
- Putoamisvaara estetään vaikeuttamalla ulkopintaa pitkin kiipeämistä (A36)
- Kerrostasolla on estettävä kosketus käsijohteeseen kiinteällä esteellä tai suojakaiteella (A36)
- Lasikaiteessa käytettävän lasin oltava karkaistua lasia (A36)
[sta_anchor id="h23"]6. KÄSIJOHDE
- Kaiteiden päällä on oltava askelmien kanssa samaan suuntaan liikkuva käsijohde (A36)
- Käsijohteen leveys 70-100 mm (A36)
- Käsijohteen ja kaiteen reunan välinen etäisyys ≤ 50 mm (A36)
- Käsijohteen ulkoreunan etäisyys esteestä(seinästä)vaakasuunnassa ≥ 80 mm (A36)
- Käsijohteen ulkoreunan etäisyys esteestä pystysuunnassa ≥ 25 mm (A36)
- Vierekkäisten liukuportaiden käsijohteiden välinen etäisyys ≥ 160 mm (A36)
- Kerrosten leikkauskohdissa käsijohteen yläpuolella on oltava pystysuora kiinnitarttumissuoja, jos etäisyys esteestä on alle 400 mm tai ≥ 300 mm (A36)
- Ristikkäin menevissä liukuportissa tai liukukäytävissä käsijohteen yläpuolella on oltava pystysuora kiinnitarttumissuoja, jos etäisyys esteestä on alle 400 mm ≥ 300 mm (A36)
- Käsijohteen yläpinnan ja askelman etureunan tai astinlevyn ja hihnan pinnan välinen korkeus 900-1100 mm (A36)
- Käsijohteen vaakasuora osa jatkuu pitkittäissuunnassa kamman ja astinpinnan leikkauslinjasta sisään- ja uloskäynneissä 300 mm (A36)
- Kaiteen päädyssä käsijohteen tulee ulottua vaakasuorassa kamman ja astinpinnan leikkauslinjasta 600 mm (A36)
- Käsijohteen liikkumisnopeus saa poiketa 0%-+2% todellisesta nopeudesta (A36)
- Liukuportaassa on oltava pysäyttävä valvontalaite, jos käsijohteen nopeus poikkeaa yli 15 s ajan enemmän kuin 15% (A36)
- Käsijohteen muotoilun tulee estää sormien kiinni jääminen kaiteen eri osien väliin (A36)
- Käsijohteiden keskiviivojen välinen etäisyys potkulevyjen välistä tulee olla etäisyyttä suurempi ≤ 450 mm (A36)
- Käsijohteen sisäänmenokohdassa käsijohteen ulkopinnan uloimman pisteen etäisyys viimeistellystä lattiapinnasta 100-250 mm (A36)
- Käsijohteen sisäänmenokohdan suojalaite estää sormien ja käsien väliin jäämisen (A36)
- Potkulevyn oltava pystysuora, tasainen ja puskusaumattu (A36)
- Potkulevyn yläreunan ja askelman etureunapinnan etäisyys ≥ 25 mm (A36)
- Askelmien, astinlevyjen tai hihnan ja potkulevyn välinen rako ≥ 4 mm (A36)
- Potkulevyn tulee täyttää 4 ehtoa; riittävä jäykkyys, rako enintään 4 mm, vaatimukset täyttävät sivuttaisohjaimet, sopivat materiaalit, jotta kitkakerroin nahalle, PVC:lle ja kumille on enintään 0,45 (A36)
- Hätäpysäytyskytkimen etäisyys kamman ja astinpinnan leikkauskohdasta 2,0-3,0 m (A36)
- Hätäpysäytyskytkimen korkeus käsijohteen tasalla (A36)
- Liukuportaan sisään- ja uloskäyntien hätäpysäytyskytkimiin on ulotuttava liukuportaan ulkopuolelta (A36)
- Pyörätuolien käyttö liukuportaissa on kielletty vaaratilanteiden vuoksi (A36)
- Opaskoiran kanssa liikkuva ohjataan käyttämään hissiä (A36)
- Liukuportaiden ja liukukäytävien kaikki muut paitsi matkustajien käyttämät liikkuvat osat on verhottava joka puolelta umpinaisilla paneeleilla tai seinillä (A36)
- Liukkaudenesto-ominaisuuksien koestusmenettely standardin DIN 51130 mukaisesti (A36)
- Ulkona sijaitsevassa liukuportaassa erityisolosuhteet on huomioitava (A36)
- Ulkotiloissa liukuportaan tai -käytävän suojaksi on rakennettava seinät ja katto (B12)
- Sisätiloissa liukkautta estävän pinnoitteen on täytettävä vaatimukset R9 (A36)
- Ulkotiloissa liukkautta estävän pinnoitteen on täytettävä vaatimukset R10 (A36)
- Käyttöönottotarkastus KTM:n asetus sähköllä toimivien hissien käyttöönotosta ja käytöstä /663/1996 (B12)
- Valtioneuvoston asetus koneiden turvallisuudesta 400/2008 huomioon otettava (B12)
- Kun suunnitellaan kulkutiet erillisiin konehuonetiloihin, on huomioitava Valtioneuvoston asetus rakennustyön turvallisuudesta 205/2009, sähkötyöt standardien SFS 6000 mukaan (B12)
- Kulkutiet liukuporrastiloissa suunnitellaan standardin SFS-EN 115-1+A1 mukaan (B12)
Suositukset
- Rollaattoria käyttävä ja tasapainohäiriöitä omaava ohjataan liukukäytävän sijaan hissiin (C01)
- Valaisimet saa asentaa ympäröivään tilaan tai itse laitteeseen. (A36)
- Valaistusvoimakkuus on sovitettava alueen yleisvalaistuksen voimakkuuteen (A36)
- Valaistusvoimakkuus sisään- ja uloskäynneissä lattiatasosta mitattuna kamman ja astinpinnan leikkauslinjalla ≥ 50 lx (A36)
- Liukuportaiden poistumistason valaistusvoimakkuus ≥ 100 lx, suositus 300 lx (B12)
- Liukukäytävän valaistusvoimakkuus ≥ 100 lx (A30)
- Valaistusvoimakkuus koneistotilojen työskentelyalueilla 200 lx (A36)
- Metron liukuportaiden ylä- ja alapään vaakasuorien askelmien alle sijoitetaan vihreä ”kampavalo” (B23)
- Metron ulkotilassa olevien liukuportaiden konetila ja kammat varustetaan lämmityksellä (B23)
- Liukuportaiden ja liukukäytävien tulee olla selkeät opasteet lähellä sijaitseviin tarpeellisiin palveluihin kuten hisseille (A30)
- Turvallisuuskilvet muotoiltava standardien ISO 3864-1 ja ISO 3864-3 mukaisesti (A36)
- Liukuportaiden ja -käytävien turvallisuusopasteiden kuvatunnusten mitoitus Ø ≥ 80 mm (A36)
- Pakollinen käskykilpi ”Pidä lapsia kädestä” (A36)
- Pakollinen käskykilpi ”Pidä koira sylissä” (A36)
- Pakollinen käskykilpi ”Pidä kiinni käsijohteesta” (A36)
- Kieltokilpi ”Lastenvaunujen ja -rattaiden kuljettaminen kielletty” (A36)
- Liukuportaiden alkamista ja päättymistä ilmaisevat äänimerkit tai äänitetyt viestit auttavat näkövammaisia henkilöitä (A30)
- Metron liukuportaat
- Liukuportaat ja hissit varustetaan summereilla, jotka antavat näkövammaisille matkustajille tiedon näiden laitteiden sijainnista. (B24)
- Äänimerkki kertoo liukuportaan suunnan. (B24)
- Opastevaloilla ilmaistaan liukuportaan käyntisuunta. Opastevalot sijoitetaan lattialla oleviin pylväisiin. Valot sijoitetaan sekä liukuportaan ylä- että alapäähän. (B24)
- Portaiden ohjausvalot ovat nk. liikennevalotyyppiä; punainen ja vihreä. Värien lisäksi valoissa symbolit; ruksi (punainen valo) ja nuoli (vihreä valo). LED-valot sijaitsevat tolpissa portaiden edessä, sekä ylä- että alapäissä. (B23)
- Lisäksi sellaisissa pitkissä liukuportaissa, joiden käyntisuuntaa usein vaihdetaan, käytetään tarvittaessa myös liukuportaiden yläpuolelle sijoitettuja opastevaloja. (B24)
- Lattiatasolla olevan opastevalopylvään etäisyys liukuportaan kampapiikistä on vähintään 1300 mm. Kulku portaan ja tolpan väliltä on estettävä. (B24)
- Pitkän liukuportaan kumpaankin päähän opastevalopylväät, joihin sijoitetaan opastevalojen lisäksi portaan valokenno-ohjauksen lähetin ja vastaanotin, hätäpysäytyskahvat opastustarroineen, käsikäynnistyskytkimet sekä näkövammaisten ohjaamiseen tarkoitetut summerit. (B24)
- Pitkän liukuportaan kumpaankin päähän lisätään opastevalopylväiden ja liukuportaiden väliset käsijohteet. (B24)
Suositukset
- Liukuportaiden ja -käytävien kulkusuunta opastetaan väri- ja nuolisymbolilla. (C15)
- Kulkusuunta voidaan ilmaista laitevalmistajan asentamalla ääniopasteella. (C15)
- Liukuportaiden ovien pielessä on piste- ja kohonumero-opasteet (C40)
Määräykset:
A10
Komission asetus (EU) no:1300/2014, vammaisten ja liikkumisesteisten henkilöiden esteetöntä pääsyä Euroopan unionin rautatiejärjestelmään koskevista yhteentoimivuuden eritelmistä
18.11.2014, päivitys 28.9.2023 Euroopan komissio
A30
ISO 21542:2011 Building construction — Accessibility and usability of the built environment
15.12.2011, ISO (the International Organization for Standardization)
maksullinen, ei julkista tietoa
A36
SFS-EN 115-1+A1 Liukuportaiden ja liukukäytävien turvallisuus. Osa 1: Rakenne ja asennus
23.12.2010, Suomen Standardisoimisliitto SFS
https://sales.sfs.fi/fi/index/tuotteet/SFS/CEN/ID2/1/527179.html.stx
OHJEET:
B03
Esteetön rakennus ja ympäristö
2019, Ympäristöministeriö
B12
Ratatekniset ohjeet (RATO) osa 16, Väylät ja laiturit, 43/2017
21.12.2018, Liikennevirasto
B23
Länsimetron suunnittelukäsikirja
9.5.2018, Länsimetro
B24
MSK Metrosuunnittelun käsikirja
23.5.2008, HKL
SUOSITUKSET:
C01
Esteettömyyskartoitusopas 2019
Invalidiliitto ESKE
https://www.invalidiliitto.fi/eskeh-kartoituslomakkeet-ja-opas
C15
RT 91-11282 Kiinteistöjen opasteet (maksullinen)
1.11.2017, Rakennustieto, RT-kortti
C40
Näkövammaisten liitto ry
https://www.nakovammaistenliitto.fi/fi/saavutettavuus-ja-esteettomyys